Лиза Эдельштейн: История Хауса и Кадди не заканчивается

Когда тот, кого ты любишь, уходит, это всегда тяжелая рана, но особенно она болезненна, если любимый человек уходит к кому-то другому. Ещё хуже, если ты вынужден снова и снова каждый день видеть желанную персону. Но хуже всего то, что ты – звезда телесериала с медицинским уклоном, и в финале очередного сезона ты и любимая тобой женщина вынуждены проводить вместе долгие часы, извлекая жертву, пойманную в каменную ловушку после обрушения крана. Крана, рухнувшего как все твои надежды и мечты.

Вот такова ситуация, в которой мы находим доктора Хауса (Хью Лори) в завершении шестого сезона «Хауса». TVGuide.com поговорил с Лайзой Эдельштайн, играющей «просто-пытающейся-следовать-любовному-увлечению» Кадди про то, почему она считает свой персонаж разочаровавшимся в эксцентричном диагносте и действительно ли она любит своего нового красавчика, Лукаса. Кроме того, она рассказала нам, может ли отказ Кадди привести Хауса к повторению. Не будет ли просмотр финальной серии просто-напросто похож на наблюдение за падением крана?

TVGuide.com: На прошлой неделе доктор Нолан и Хаус пришли к пониманию того, что отношения Кадди с Лукасом глубоко задевают Хауса. Как это отразится на финале?

Эдельштайн: Естественно, это приходит в голову. Кадди совершает в своей жизни некоторые действия, оказывающиеся весьма болезненными для Хауса, несмотря на то, что он пытается показать, что ему всё нипочём. Мне кажется, он воспринимает происходящее в её жизни на свой счёт, тогда как на самом деле, всё, что делает Кадди, она делает исключительно для себя. Она пытается принимать более правильные решения, которые приведут её к более счастливому и лёгкому будущему. Не то, чтобы это были решения, которых необходимо придерживаться, но это то, что можно попытаться сделать. И в то же время, они захвачены ужасным бедствием, и помощь несчастной женщине объединяет их. Этот процесс действительно вынуждает их повернуться лицом дуг к другу и увидеть, кто они на самом деле.

TVGuide.com: что-то в этом определенно есть, так почему же вы тогда считаете, что она в нем разочаровывается?

Эдельштайн: Из-за ее дочери. Факт, что она – мать и нуждается в стабильности в своей жизни. На неё возложена такая огромная ответственность, а вступление в более близкие отношения с Хаусом будет означать для неё ещё одну нелёгкую ношу. И я думаю, она делает все, что может, чтобы заставить себя перестать двигаться в этом направлении.

TVGuide.com: Итак, думаете, она действительно любит Лукаса?

Эдельштайн: Я считаю, тут речь скорее о крепкой семье. Не думаю, чтобы тут была какая-то великая страсть. Это один из таких периодов человеческой жизни, когда ты пытаешься сделать выбор вопреки инстинктам, поскольку всё, что тебе сейчас нужно – это стабильность. Я думаю, то, что её окружает, это уж точно не стабильность. У неё сейчас очень широкий круг обязанностей. В недавнем эпизоде про Кадди, вы видели, что Лукас знает, как ей помочь в практических вопросах, даже несмотря на то, что он разочаровывает нас в другой части этой серии [Смеется]. Её отношения с Хаусом гораздо глубже. Именно он – единственный, кто может ей действительно помочь в важном для неё деле. С ним она способна придти к новым осмыслениям.

TVGuide.com: Многие фанаты по-настоящему ненавидят «Ладди»-взаимоотношения. Как Вы это воспринимаете?

Эдельстайн: Я это обожаю. Я думаю, это просто фантастика, что люди настолько неравнодушны. Очень нелегко наблюдать, как два человека, которые, как ты думаешь, должны быть вместе оказываются порознь. Это довольно болезненно, потому что ты лелеешь эту идею. Но я не думаю, что можно запросто исследовать Хауса и Кадди напрягая воображение. Я просто полагаю, что она не пойдет в отношениях с ним дальше, до тех пор, пока не попробует что-то ещё. Это не вариант. Она должна попытаться жить так, как она считает нужным это делать. Она очень ответственная женщина.До тех пор, пока она идет в определенном направлении, которое, я не знаю, как долго будет продолжаться, она должна делать то, что должна делать.

TVGuide.com: Вы бы хотели увидеть Хауса и Кадди вместе до окончания сериала, или Вы думаете, что это бы всё разрушило?

Эдельштайн: Я полагаю, нужно, чтобы они сделали что-то в этом роде. И я поверю Дэвиду Шору, что он никогда не сделает это по-настоящему. [смеется] Это должно быть мучительно и болезненно. Я имею в виду, что это не счастливые люди. Если они внезапно обретут счастье, изменится динамика шоу. Хотела бы я, видеть, как что-то происходит? Ага. Но как это может случиться, я совершенно не представляю.

TVGuide.com: В предыдущей серии проскальзывали намёки, что Хаус намеревается взять реванш. Что Вы можете сказать по этому поводу?

Эдельштайн: Хаус вышел из госпиталя с твердым намерением заполучить Кадди. Это, совершенно точно, -- главная интрига сезона. Вилсон был рядом, чтобы заботиться, но его голова была занята Кадди. Много раз за этот сезон он пытался убедить её быть с ним, и я думаю, это оставило, в основном, глубокое ощущение неудачи.

TVGuide.com: Итак, расскажете нам, чем это всё-таки заканчивается?

Эдельштайн: Нет. [Смеется] Многие люди на этом шоу до сих пор не видели финальную сцену.

TVGuide.com: И что, она и впрямь так хороша?

Эдельштайн: Да