Вопросы и ответы Боббин Бергсторм, настоящим медицинским экспертом сериала Доктор Хаус.

Бергсторм – важная персона на проекте, ведь без нее актеры бы понятия не имели, ни как правильно держать в руках скальпель, ни каким лекарством лечить новый «недуг недели».

Наличие эксперта-профессионала – обязательное условие для всех фильмов и сериалов, повествующих о какой-либо узкопрофессиональной сфере – юридической, медицинской, полицейской и других. Одно дело пригласить кого-нибудь со стороны на разовую консультацию. Но если хочется действительно вникнуть в суть и снимать правдоподобно, то такой технический эксперт нужен прямо в штате проекта по созданию фильма.

Боббин Бергсторм является главным медицинских/техническим экспертом на давно идущем шоу Доктор Хаус с самого начала его создания, то есть уже восемь лет, так что ее отношения с сериалом столь же долгие, как и у самых заслуженных его старожилов –Хью Лори, Роберта Шона Леонарда, Омара Эппса и Джесси Спенсор. В нашей с ней беседе, Бергстром описывает свою роль на проекте и раскрывает перед нами тайны того, в чем же состоит работа медконсультанта.

Откуда ты родом?

Я родилась и выросла в пригороде Лос-Анжелеса, Сан-Фернандо.

У вас в роду есть еще медики?

Моя бабушка была дипломированной практикующей медсестрой в Нью-Йорке, пока не вышла замуж за моего дедушку. Мои сестры – медсестры, и я сама тоже получила среднее медицинское образование.

Твои познания в медицине придали таким сериалам, как "Клиент всегда мертв", "Практика" и "Фелисити" ту реалистичность, который без вас они бы вряд ли достигли. Пожалуйста, расскажи, как ты прошла путь от простой медсестры до консультанта на телевидение.

Я поступала в медицинский колледж именно для того, чтобы стать медсестрой. Один давний друг семьи предложил мне эту идею, и я ею воспользовалась. На свое первое шоу я пришла года через три после того, как получила диплом. Просто мне повезло, что я кое с кем была знакома в этом бизнесе.

Ты с сериалом Хаус с самого начала съемок. Пожалуйста, расскажи вкратце, в чем заключается твоя работ медконсультанта.

Да, я на этом проекте работаю с самой первой серии (не считая пилотный проект, который снимался в Канаде). В общем-то, моя работа состоит в том, чтобы рецензировать первый напечатанный черновик сценария. Затем я формулирую свои вопросы и опасения во время нашего первого собрания с командой (оно называется «концептуальное собрание»). Так, в сценарий вносятся кое-какие поправки, проводятся дополнительные встречи с реквизитчиками, гримерами, командой, отвечающей за спецэффекты, во время этих встреч я могу посоветовать, например, чтобы пациент лежал не в обычной палате, а в палате интенсивной терапии, то есть в реанимации. Или чтобы шестилетний пациент лежал в педиатрии, а не в терапии. Это же сильно влияет на декорации.

Я вношу коррективы в диалоги, если, например, имеет место неправильное использование инструмента (в сценарии или уже на сцене), или в симптомы, чтобы больше было похоже на то заболевание, о котором идет речь. Кроме того, я даю актерам советы, как лучше сыграть ту или иную болезнь, ее симптомы (например, приступ какой-нибудь). Я работаю с костюмерами, объясняю, какая должна быть одежда и аксессуары у того или иного больного (это может быть, например, эластичный чулок).Вот, примерно этим я и занимаюсь.

Как на твой взгляд, что приносит больше всего удовлетворения, когда работаешь на проекте так давно?

Ну, наверное, показатель успешности в данной отрасли – это долгая жизнь проекта и рейтинги. То, что мне довелось быть частью такого популярного сериала, работать с такими талантливыми людьми – вот это и есть истинное удовольствие.

А сценаристы к тебе обращаются на этапе написания сценариев??

Да. Обычно я подключаюсь к работе, когда печатается первый черновик сценария. Бывает, что мы что-то долго обсуждаем, а потом оно как-то не вписывается в сценарий во время репетиций, так что автор или режиссер или даже сам актер может убрать это из сценария.

Как выглядит твой обычный рабочий день?

Я обычно прихожу на работу к семи утра, на частную репетицию, и затем в течение дня/недели у меня случаются собрания – подготовка к следующей серии, или подготовительные репетиции с актерами. Например, если в сцене предусмотрена операция, то я сначала работаю с актерами, показываю им, где стоять, что делать руками и как синхронизировать всё это со словами из диалогов.

Хаус превратился из сериала под угрозой закрытия (в первом сезоне) в самый популярный сериал в мире. Какая реакция была на эти новости у тебя и у всей команды проекта?

Конечно, мы все были очень счастливы, польщены. Не удивлены если честно, но благодарны зрителям за их выбор.

В самых общих словах, не могла бы ты описать, чего ждать зрителям во второй половине восьмого сезона?

Больше смеха!

Ты очень доступна для поклонников Хауса в Твиттере, много отвечаешь на вопросы о сериале и часто являешься связующим звеном между шоу и зрителями. Почему ты взяла на себя эту роль?

Потому что это же весело и здорово – знакомиться с людьми, которые ценят твою работу, и разве смысл Твиттера не в том, чтобы дать нам возможность попасть туда, куда нас без него бы не пустили?

Я была бы не я, если бы не спросила, каково это -работать бок о бок с Хью Лори на протяжение 8 лет? Может, у тебя есть какие-нибудь забавные истории про него или про кого-то еще из актеров?

Скажу только, что каждый день каждого сезона я вижу талант и профессионализм Хью. Он такой же умный, как и Хаус, но только еще и очень вежливый, и с ним приятно находиться рядом. Все члены нашей актерской группы за время съемок повзрослели, стали еще более профессиональными, чем были раньше.

У тебя уникальная роль на проекте, ты работаешь и «на экране», и за кулисами. А хотела бы ты больше работать перед камерой?

Да нет, мне не очень-то нравится сниматься. Мое присутствие здесь просто несколько облегчает все жизнь, упрощает сложные с медицинской точки зрения сцены.

Какие серии тебе больше всего нравятся?

Так, ну вот например «Сердце Уилсона» и «Голова Хауса», а еще мне кажется, последняя серия шестого сезона была бесподобной.

С такой сложной, всепоглощающей работой, как тебе удается находить время на себя и семью?

Моему сыну Джейку сейчас 13 лет. Ему было всего 4, когда я пришла работать в сериал. Я решила для себя, что каждую секунду выходных дней я буду проводить с ним. В апреле прошлого года я вышла замуж, и хотя мой муж когда-то сам работал в шоу-бизнесе, тем не менее, его не всегда устраивает то, сколько времени я посвящаю работе.

Есть у тебя какие-нибудь планы на будущие, которыми можешь поделиться с читателями?

У меня всегда вообще-то всё в порядке было с целеполаганием, но должна сказать, что 8 лет работы на одном месте дают некоторое ложное чувство уверенности в завтрашнем дне. Однако не надо забывать, что работа на телевидение – это всегда временная работа. Я буду вас держать в курсе (через Твиттер) о том, что со мной дальше будет происходить. Если конечно вам будет интересно следить за развитием событий.